Sitemap.xml | Home | Index | Information | Collections | Videos | Library | Newspaper Library | Songbook | Exhibitions | News | Media | Author | Contact |   

 


















 

 

 

 

       
   

PIEZA DE LA SEMANA - Nº 39 – Una proclama veneciana publicada en 1698

En tiempos en que la República de Venecia era un estado soberano independiente, se publicó esta proclama en la ciudad de Udine por el gobernador de la provincia de Friuli. El objeto de la misma era frenar la salida de jóvenes a estudiar al extranjero. De esta manera se trataba de evitar el cierre de la Universidad de Padua debido a la falta de alumnos en sus aulas. La proclama fue publicada el 11 de octubre del año 1698, aunque se conocen otras similares realizadas en otros estados de la península itálica.

El edicto prohíbe a los venecianos estudiar en universidades extranjeras bajo pena de indignidad pública y promete comodidad y satisfacción a los virtuosos que opten por formarse en Padua. A los estudiantes desobedientes se les castiga con la pérdida de sus propiedades, al igual que a sus padres, parientes e incluso a sus tutores. Y, para los delatores que denuncien situaciones irregulares se ofrecen, como recompensa, las propiedades requisadas a los infractores.

El Gobernador también hace saber que, el escolar que fuera descubierto incurriendo en este delito, será perseguido por la Inquisición, aunque se tratase de un menor de edad, y ordena actuar del mismo modo en caso de hallarlo en grupo. Por último, establece la obligación, bajo penas rigurosas, de hacer llevar al estudiante a territorio veneciano para proceder a su castigo.

Agradecemos la colaboración de Paolo Benevelli para traducir este texto italiano.

_______
N
OTA: deja tus comentarios sobre esta pieza y sobre el museo en nuestra página de FACEBOOK. Gracias por seguirnos.


 

       
   
Return to the previous page
 
   
 Return to the previous page