Sitemap.xml | Home | Index | Information | Collections | Videos | Library | Newspaper Library | Songbook | Exhibitions | News | Media | Author | Contact |   

 


















 

 

 

 

       
   

PIEZA DE LA SEMANA - Nº 30 – Un manifiesto jocoso de los goliardos italianos

La burla es una costumbre muy arraigada en la «goliardía» y los estudiantes italianos que siguen sus preceptos, la ponen en práctica en cuanto se presenta la ocasión. Los «goliardos» son consumados maestros en la elaboración de burlas públicas que han obtenido, en un buen número de casos, amplio eco en los medios de comunicación.

Ejemplo de ello es la broma que se dio en Padua en octubre de 1957 cuando Rusia lanzó al espacio el «Sputnik». El primer satélite de la historia orbitaba a baja altura y, por la noche, se podía ver su luz atravesando el cielo. Desde diferentes medios se alimentaba la preocupación de que aquel artefacto se estrellara contra la Tierra, así que los estudiantes llamaron al periódico «Il Gazzetino» indicando que un misterioso objeto había impactado en un prado cercano a la ciudad. Al llegar al lugar, los periodistas encontraron un artefacto con las siglas CCCP, así que dieron aviso al ejército (hay que tener en cuenta que este hecho tuvo lugar en plena Guerra Fría). La broma se hizo patente al comprobar que se trataba de un calentador eléctrico plateado que había sido introducido en un hoyo escavado en el terreno. Al día siguiente, la foto del aparato abría la edición del periódico junto con la crónica de la trastada estudiantil.

Otra chanza tuvo su inspiración en una leyenda, según la cual, el célebre pintor y escultor Amedeo Modigliani (1884-1920) había arrojado una de sus esculturas al canal del puerto de Livorno, enojado por la escasa aceptación que esta obra había despertado entre el público. En 1984, en el transcurso del centenario de su nacimiento, las autoridades decidieron dragar el canal para comprobar la veracidad de la historia y se encontraron con dos cabezas de piedra. Todos creyeron en la autenticidad de las piezas, incluidos algunos críticos de arte, así que el telediario nacional abrió con tan importante noticia. Durante varios días se mantuvo la expectación sobre este asunto hasta que tres estudiantes universitarios probaron haberlas esculpido con la ayuda de una “Black & Decker”.

En ocasiones, los «goliardos» imitan los carteles oficiales de organismos públicos para proclamar cosas sin sentido. Este tipo de chanzas se llevan a cabo aprovechando que un asunto está de plena actualidad en la sociedad. El manifiesto, que hoy presentamos, tiene su origen en los burdeles estatales donde se ejercía la prostitución bajo el amparo de las instituciones. En el año 1958 se procedió a su cierre y esta actividad se desplazó a las calles, lo que ha motivado frecuentes discusiones políticas hasta la fecha. Aprovechando una reapertura del debate, en 1972, los goliardos inundaron las paredes de la ciudad de Turín con este bando, idéntico al que emitía en aquella época el Ayuntamiento, donde se anunciaba la apertura de un burdel municipal en el mismísimo «Palazzo Madama».

La pieza fue un regalo del insigne periodista turinés Manlio Collino y el texto ha sido realizado a partir de la información remitida por nuestro amigo Paolo Benevelli. Aprovechamos estas líneas para darles las gracias a estos dos colaboradores del Museo Internacional del Estudiante.

_______
N
OTA: deja tus comentarios sobre esta pieza y sobre el museo en nuestra página de FACEBOOK. Gracias por seguirnos.


 

       
   
Return to the previous page
 
   
 Return to the previous page