Sitemap.xml | Home | Index | Information | Collections | Videos | Library | Newspaper Library | Songbook | Exhibitions | News | Media | Author | Contact |   

 


















 

 

 

 

       



 

STUDENT SONGBOOK - International Museum of the Student

Pasacalle de los estudiantes
[Doña Francisquita]

Words: Federico Romero and Guillermo Fernández Shaw
Music: Amadeo Vives
Style: Pasacalle
Country: Spain
Review: Original libretto
_______

ESTUDIANTES

Cuando un hombre se quiere casar,
si puede ser,
ha de mirar
la gracia de la mujer.
En el amor
la belleza es lo primero;
mas lo mejor
es el garbo y el salero.
Gentil mujer:
tu gracia sin rival
nos tiene que vencer.
¡Ah!
Cuando un hombre se quiere casar,
si puede ser,
ha de mirar
la gracia de la mujer.

UNOS ESTUDIANTES

¡Ya están aquí!

OTROS

¡Llegando van!

UNOS

¡Mirad!

TODOS

¡Mirad el garbo madrileño!

UNOS

¡Venid!

OTROS

¡Llegad!

UNOS

¡Viva la sal!

OTROS

¡Reíd!

UNOS

¡Cantad!

OTROS

Olé!

UNOS

¡Bien va!

OTROS

¡Qué envidia dan tus flores!

UNOS

¡Me muero por tus amores!

OTROS

¡En tu cara miro el cielo!

UNOS

¡Me ciega tu resplandor!

OTROS

¡Tú serías mi consuelo!

UNOS

¡Ay, quién pudiera conseguir tu favor!

OTROS

¡Ya llegan! ¡Viva el rumbo, viva el buen humor!

FERNANDO y CARDONA

Ya viene aquí,
la flor de lo castizo;
diciendo van
lo bien que Dios las hizo.
No igualan su hechizo
en todo Madrid.

ESTUDIANTES

¡Vivan las mujeres
finas y arrogantes!
¡Olé ya!
Dime tú si quieres
a los estudiantes.

MODISTAS

Si una novia se llega a casar,
en el amor
ha de encontrar
lo bueno de lo mejor.

ESTUDIANTES Y MODISTAS

Unidos van
el amor y la alegría.
Cortejo dan
a la novia en este día.
¡Reíd, reíd!
Que acaba de pasar
la gracia de Madrid.
¡Ah!
Ved que en todos los lances de amor
ha de vencer,
sin vacilar,
la gracia de la mujer.

CARDONA

Amigos, oídme:
en estos instantes,
yo quiero ofrendaros
mis flores fragantes.
Ahí va, con mi alma entera,
mi canción de primavera.

TODOS

¡Cantad!

FERNANDO Y CARDONA

Canto alegre de la juventud
que eres alma del viejo Madrid:
vuela ya
y, en tu volar de pájaro,
pregona nuestro júbilo
por los celestes ámbitos.

FERNANDO, CARDONA Y ESTUDIANTES

Canto feliz,
tú que puedes volar,
difunde hasta el sol
la dicha de amar.
Contigo quisiera
La primavera
y el amor cantar.

FERNANDO

Gozad la primavera
de vuestra vida.
Muy juntos gozad.
Las penas
ya muy lejos están.
Pero el encanto
de aquel momento
en que os jurasteis
amor eterno,
nunca, nunca volverá.
Si es igual amor
que primavera,
debéis amaros
la vida entera
y eterno así
será vuestro abril.
¡Viva el alma juvenil!

TODOS

Canto alegre de la juventud
que eres alma del viejo Madrid:
vuela ya
y, en tu volar de pájaro
pregona nuestro júbilo
por los celestes ámbitos.
Canto feliz,
tú que puedes volar,
difunde hasta el sol
la dicha de amar.
Y en la primavera
que nos espera,
suena sin cesar.
¡Suena tú,
que sabes el amor
cantar!

_______

Note: Con frecuencia la tradición oral  hace que la versión más popular de una letra difiera de la creación original. Nuestro labor se centra en dar a conocer las letras tal y como fueron escritas por sus autores.

Este cancionero contiene únicamente obras que forman parte de la colección del Museo. Si desea conocer a fondo el repertorio estudiantil, le recomendamos el excepcional libro de Antonio Luís Morán Saus y José Manuel García Lagos titulado: «Cancionero de Estudiantes de la Tuna. El cantar estudiantil de la edad Media al siglo XX»..
 

 
       
Return to the previous page
 
   
 Return to the previous page